( ������������������������������ ������������������������������������ ������������ ������������������������������������������ ) [ ������������������������������ ������������������������������������ ������������ ������������������������������������������ ]